Ao deambular pela paisagem e pelo imaginário do Japão, Eliana Sousa Santos e Tiago Silva Nunes concluem que o único caminho possível é o da memória. Este livro reúne um conjunto de ensaios que escreveram numa viagem através do arquipélago no «incrível mês da chuva», na transição entre a Primavera e o Verão de 2019. A descrição física dos lugares entrelaça-se com as reminiscências de autores e obras literárias, cinematográficas e arquitectónicas cruciais para definir a memória cultural e o imaginário japoneses. A natureza e a catástrofe, a memória e a esperança cruzam-se numa viagem pela história cultural do Japão.